Sunday, 7 September 2014

JKT48 - Shiroi Satsu (Baju Putih)

Pakai baju putih perasaan baru
Kesedihan dan kesulitan ayo kita cuci
Bekas air mata juga kan segera hilang
Pasti ada hari yang cerah
Ada kamu yang mengilaukan

Jika berjalan di jalan yang panjang
Ada kalanya mobil cipratkan lumpur
Kotoran burung tiba-tiba jatuh
Ada kalanya juga ketumpahan jus

Kita tidak bisa terus bersedih pakai baju kotor
Lalu buka dan dibersih-bersihkan ayo tegarlah!

Karenanya pakai baju putih berbalut mentari
Kembali lagi saat itu dirimu yang baru
Kegagalan itu tiada yang peduli
Karena pasti akan menyenangkan
Esok pasti akan menunggu

Baju yang dirimu kenakan sekarang
Walaupun sudah usang robek di sana-sini
Hal yang paling penting adalah
Perasaan selalu putih dan suci

Menangispun tidaklah perlu robek pun tidak apa
Yang paling penting tetap kering jalani ke hidup

Ya betul pakai baju putih perasaan baru
Kesedihan dan kesulitan ayo kita cuci
Bekas air mata juga kan segera hilang
Pasti ada hari yang cerah
Ada kamu yang menyilaukan

Karenanya pakai baju putih berbalut mentari
Kembali lagi saat itu dirimu yang baru
Kegagalan itu tiada yang peduli
Karena pasti akan menyenangkan
Esok pasti akan menunggu

Lalalalalala lalalalalalala
Lalalalalalalalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalalalala
Lalalalalalalalala lalalalalala
Lalalalalala lalala

Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru (Pelaut yang Melihat Mimpi di Tengah Badai)

Ada di atas tebing
Di pulau yang terpencil
Yang tidak seorangpun tahu

Diselimuti awan
Angin pun berteriak
Hujan me~mukul pipi

Di kejauhan sana
Ada tempat tak ada dip eta
Ujung bumi bagaimanapun
Arungi laut tetapkan tujuan

Ubahlah badai yang dahsyat
Menjadi kekuatan
Sekarang! Keluarkanlah kapal!
Berlayar!
Ubahlah kegembiraan
Menjadi keberanian
Kembangkan layar mimpi
Wahai pelaut
Believe!

Ombak bergulung
Melebarkan mulutnya
Menunggu datangnya kapal

Petir yang dekat
Poseidon yang dekat
Cakrawal yang memudar

Di dunia yang luas
Ada takdir belum terjangkau
Yang menghalangi jalan
Hanya diri yang sudah menyerah

Angkatlah jangkar
Dari masa saat kita lemah
Ayolah! Saatnya ‘tuk berlayar!
Sekarang!
Janganlah berpikir bahwa
Kamu akan tenggelam
BAnggalah dengan mimpi
Wahai pelaut
Sailing!

Ubahlah badai yang dahsyat
Menjadi kekuatan
Sekarang! Keluarkanlah kapal!
Berlayar!
Ubahlah kegembiraan
Kembangkan layar mimpi
Wahai pelaut
Believe!

JKT48 - Wasshoi J

Cinta.. Kuat.. Cinta.. Kuat..
Cinta.. Kuat.. Cinta.. Kuat..

Shalala.. Ikut irama dan bernyanyilah dengan riang..
Dengan semangat, ayo mulai 3!2!1!J!

Rica! Cleo!
Ochi! Melody!
J! J! J! Wasshoi!
Panda! Kinal!
Gaby! Ochi!
J! J! J! Wasshoi!

Selalu dari sini..
Everyday! Oh Yeah!
Mimpi kami mulai..
Enjoy! Happy!
Semangat hari ini!
Singing! Dancing!
Hey! Clap your hands!
1, 2, 3, 4!

Berikanlah lebih banyak cinta..
Berilah, berilah hanya pada diriku..
Sorak kepada diriku..
Ku dapat energi dari adanya dirimu..

Dengan cinta, berani, kami sukses..
J! J! J! Wasshoi!
Nyatakan ke langit terkuat itu..
J! J! J! Wasshoi!

Ghaida! Renachan!
Sendy! Dhike!
J! J! J! Wasshoi!
Ayana! Stella!
Gaby! Shanju!
J! J! J! Wasshoi!

Sekuat tenaga, berkeringat..
Oh Yeah!
Menjangkau hari esok..
Lesson! Hustle!
Dukungannya..
Thank you! Love you!
Hey! Look at to me!
1, 2, 3, 4!

Berikanlah lebih banyak cinta..
Janganlah lupa, ingatlah pada diriku..
Mereka penyelamat kami..
Berikan diriku adalah motivation

Shanju! Beby!
Stella! Ayana!
J! J! J! Wasshoi!

Dhike! Sendy!
Renachan! Ghaida!
J! J! J! Wasshoi!

Ochi! Jeje!
Kinal! Panda!
J! J! J! Wasshoi!

Melody! Ayuchin!
Cleo! Rena!
J! J! J! Wasshoi!

Yoroshiku..
Yoroshiku..
Yoroshiku..
Yoroshiku..

Dengan cinta, berani, kami sukses..
J! J! J! Wasshoi!
Nyatakan ke langit terkuat itu..
J! J! J! Wasshoi!

Tim terkuat itu..
J! J! J! J!
Tim terkuat itu..
J! J! J! J!
Tim terkuat itu..
J! J! J! J!
Tim terkuat itu..
J! J! J! J!

Kuat..sumber...

JKT48 - Boku no Sakura (Bunga Sakura-ku)

Memperbaiki garis putih di lapangan sekolah
Di bawah matahari aku berlari
Hari-hari masa muda
Jalan milik kamu terbentang lurus dan terus memanjang
Angin yang sesaat bersama dengan debu
Memori jauh di sana

Bridge:                  
Tidak ingin kalah dari siapapun
Dengan siapakah diriku kalah saling bersaing

Reff 1:                  
Sampai tujuan yang aku ingin
Terus jalan walau tak akan sampai
Di tengah mimpi air mata mengalir
Ku hapus dengan tangan ini
Kakak kelas yang berlari di depan
Mengantar bayangan yang panjang
Bunga sakura yang tertinggal berkelah dari ranting
Tentu nanti kan bersemi lagi

Saat teriakan klub sepakbola telah berhenti
Aku memandang matahari senja yang terbenam
Kesepian musim panas
Pikiran yang bimbang di persimpangan mimpi yang berhenti
Pada saat itu dirimu menepuk pundakku
Dan pergi melewatiku

Bridge:                  
Sesuatu yang t’lah diajarkan dulu
Bahwa setiap orang berlari dengan tempo yang berbeda

Reff 2:                  
Pada tujuan yang aku ingin
Langit biru menunggu diriku
Mana yang lebih dulu kan memutuskan pita
Tapi manapun juga boleh
Musim upacara kelulusan
Di dalam dada pun angina bertiup
Bunga sakura hari ini tercerai berai
Di tempat memikirkanmu

Back to Reff 1

JKT48 - Kiss Shite Son Shichatta (Rugi Sudah Dicium Kamu)

Gosip beredar di seluruh sekolah
Tentang murid yang teladan di kelasku
Anak SMA laik setahun di bawah
Itu katanya pacarnya si Lucu


Bridge:      
Saling memandang di bawah langit yang terbentang
Hari dimana aku di peluk

Reff 1:        
Rugi sudah dicium sama kamu
Diriku yang benar-benar percaya
Memandang dengan nama dan bisikan kata cinta
Rugi sudah dicium sama kamu
Semua hanyalah dusta belaka
Kembalikan, kembalikanlah ciumku

Sambil tersenyum dia bilang padaku
Itu hanyalah gosip yang tidak memuaskan
Seorang adik kelas yang dahulu
Yang selalu kuajari pelajaran

Bridge:    
 Alasannya sedikit diluar dugaan
Ku sadar ia seorang playboy

Reff 2:        
 Tak apa kalau hanya skali cium
Anggap saja hanya digigit nyamuk
Tak akan sampai menangis karena aku tidak lemah
Tak apa kalau hanya skali cium
Cinta itu hanyalah salah saja
Enyahlah kau dari dalam ingatanku

Back to Reff 1

Tak apa kalau hanya skali cium
Anggap saja hanya digigit nyamuk
Tak akan sampai menangis karena aku tidak lemah
Tak apa kalau hanya skali cium
Anggap saja itu tak pernah ada
Hilang sudah rasa sayangku padamu

JKT48 - Inochi no Tsukai Michi (Cara Menggunakan Hidup) 

Ku di dalam kereta sambil mendengarkan i-Pod
Kenapa tiba-tiba ku jadi benci pada hidup ini
Lagu pun tidak dapat mendorong diriku
Satu tempat di hatiku menjadi berkarat

Reff :
Apabila ku disapa oleh dirimu
Mungkin rasa sepi akan sedikit hilang
Siapapun tidak akan temani aku
S’lebihnya akan kuberikan
Semua yang kau inginkan

Aku tetap sendiri jika bersandar hingga Last Stop
Ku tak bisa temukan tujuan lagi pada hidup ini
Keluarga dan temanku seperti berharap
Adanya kuulurkan membelah udara

Reff:
Apabila ku disapa oleh dirimu
Dari situ mungkin suatu akan berubah
Ajari cara untukku gunakan jiwa
S’lebihnya akan kubiarkan
Berbuat apa saja

Apa yang kamu mau?

Apabila ku disapa oleh dirimu
Mungkin tak bisa bertemu diri sebenarnya
Cara untuk tunai janji t’lah dengan benar
Jika kau beritahu aku
Ku berterima kasih

JKT48 - Two Years Later (Dua tahun kemudian)

Kudorong pintu yang susah dibuka
Ke dalam tempat yang tak berpenghuni
Besok disini ayo bertemu
Email sebaris yang datang mendadak
Kaca mosaik itu sangat nostalgic

Sebelum tumbuh menjadi dewasa
Tak bisa cinta ini semakin menjaga
Cinta abadi di lubuk hatiku
Sedih dan manis tinggalkan diriku
Penanda dari kenangan

Bridge:      
Kenapa dua tahun berlalu
Kenapa membuatku berlari, beri tahu

Reff 1:        
Maafkanlah Tuhan, ampunilah diriku ini yang tidak percayakan cinta
Aku adalah wanita yang jahat, ah…
Sesatkan orang yang ditemui selanjutnya dengan kepedihan
Sesuatu yang penting bagiku telah menghilang, ah…

Akhirnya bertemu dengan kota asal
Karena gulungan arti yangwaktu dulu
Ada tujuan tak bisa memetik
Mungkin aku memakai pantai
Ku bingung menulis email balasan

Di sisi ujung bangku panjang itu
Kuhela nafasku menembus perandaian
Sampai sekarang kuingin cintai
Dirimu selalu ego tak terucap
Waktu itu terlalu kejam

Bridge:        
Hai kenapa manusia
Hai sadari kesalahan yang dibuat

Reff 2:        
Maafkanlah Tuhan, diriku yang terlalu bodoh tak bisa menepati janji
Kau adalah orang yang baik dahulu… aah…
Tapi pada jari manisku ada seseorang yang baru
Sudah tak bisa kembali ke masa itu… aah…

Back to Reff 1