Sunday, 7 September 2014

JKT48 - Kagami No Naka No Joan D’Arc (Jean of arc di dalam cermin) 

Sesorang memanggil namaku dari dunia ini
Dengan suara yang sama saatnya ini cinta
Selalu percaya dan menunggu waktu tibanya takdir
Ingin rasanya terlahir keluar dari cermin

Bridge:
Langit tanpa tempat mencinta
Kota tempat bersembunyi
Terbiasa di kesendirian

Reff 1:
Hay para gadis telah tiba waktu bagi kita untuk bangkit
Pabila kan mimpi kaki lemah s’kalipun tetap melangkah
Pasti tetap cantik bola mata yang bulat dan manis tanpa ternoda
Penuh dengan harapan bermandikan cahaya
Jelang esok hari

Aku tidak mengerti sebenarnya untuk apa ku hidup
Masa lalu diriku yag selalu terekam penat
Suatu saat kan datang menolong pangeran berkuda putih
Diriku yang telah memutuskan rantai hati

Bridge:
Daripada aku meminta
Keberanian yang ada di depanku
Kebebasan kan jadi kekuatan

Reff 2:
Hay para gadis siapapun bisa jadi seorang Joan de Arc
Ingatlah asa yang akan terus membentang di kaki langit
Tubuh manusia memiliki sayap yang tak terlihat pasti kan sadar
Mengharap ke depan memohon dengan tulu
Kan terbang ke langit

Back to Reff 1

JKT48 - Temo Demo No Namida / Airmata Kesendirian 

Hujan rintik-rintik yang mulai turun
Akupun menutup layar kisah ini
Bagai menurunkan layar warna perak
Itulah cinta terakhir diriku

Ku terus menunggu di dalam stasiun
Ku ingin memanggil namun ku tak bisa
Saat ku lihat kebawah
Bunga Ajisai pun menangis

Reff 1:
Walau ku sangat ingin bertemu, walau ku menyukaimu
Kau jalan berlalu di depan mataku
Walaupun jadi begitu aku tetap melihatmu dari tempat ini
Walau ku sangat ingin bertemu, walau ku menyukaimu
Kau bahkan tidak menoleh ke arahku
Walaupun ku pakai payung pipiku pun tetap basah
Diri ini tak berdaya Temo Demo no Namida

Di jalan yang penuh kesedihan ini
Aku berjalan seorang diri
Dalam hati ini diriku tersentuh
Rasa sayang yang tak seorangpun tahu

Kesedihan ini yang menyukai sang hujan
Kututup mata menantikan sinarnya
Mendung nan jauh disana
Apakah kau memikirkannya?

Reff 2:
Walau sesedih apapun juga, walaupun tak bisa juga
Biarkan aku tetap menjadi gadis
Ku tak akan melewatkan jejak langkah dan kenangan
Dari ingatanku
Walau sesedih apapun juga, walaupun tak bisa juga

Suatu hari pasti ku kan teringat
Harapanku pasti akan terus jadi kenyataan
Aku akan terus bersinar Temo Demo no Namida

Back to Reff 1


JKT48 - Junjou Shugi / Prinsip Kesucian Hati

Maafkan aku kubersumpah kepada prinsip
Perasaan suci, walau kau memelukku, ku tak bisa
Ku tak bisa mencium

Cinta itu kapanpun bagai bintang jatuh
Muncul dengan tiba-tiba, hilang tiba-tiba
Daripada bicara waktu sekapanpun
Berikanlah waktu untukku memandang

Reff 1: 
Dengan sapaan yang sesaat kujaga prinsip
Perasaan suci, cari saja yang lain
Maafkan aku kubersumpah kepada prinsip
Perasaan suci, walau kau memelukku, ku tak bisa
Ku tak bisa mencium, maafkanlah

Papa berkata padaku paculah dirinya
Dia bohong atau jujur segera terungkap
Dari saat membuka mengetuk hari ini
Sampai hari itu kau kan diberi kunci

Reff 2:
Hatiku menghitung prinsip cinta suci
Sampai kapanpun, tak ingin dilukai
Kau yang pacaran denganku pun prinsip cinta suci
Sedikit saja, pahamilah yang lain
Pahami perasaan kekanakanku

Back to Reff 1

JKT48 - Pajama Drive 

Malam ketika, Tidak bisa tidur
Ku slalu minum susu
Ku pejamkan mata, di tempat tidur
mulai menghitung domba

Di kaca jendela kamarku
terdengar ketukan batu
kamu yang dari bawah
memberi isyarat
sungguh tak terduga
rayuan….

Reff :
Pajama de Doraibu
Dengan sinar bulan
Sebagai petunjuknya
Dari jam segini Kemana kan pergi?
Kencan yang rahasia
Pajama de Doraibu
Ini sangat nekat tak bisa kupercaya
Dengan pakaian ini ku dibawa pergi
Apakah yang sebaiknya aku lakukan?

Bila aku pikir dengan baik-baik ini cerita konyol
Karna saat ini ku seharusnya tertidur dan bermimpi

Saat kau butuh seseorang
Ku tak bisa katakan tidak
keegoisan dirimu
Selalu kuterima
Ku bagaikan tersihir
Marionatte….

Reff:
Pajama de Romansu
Kau injak gasnya
Melaju dengan kencang
Aku dimarahi papa
Melaju di jalan
Pagi yang seharusnya
Pajama de Romansu
Didalam mobil
Dunia kita berduaa
Kalau taadi ku ganti baju pasti tak akan
Debar-debar seperti saat ini

Orang yang ingin ketemu katanya
Orang yang slalu memaksa
Terlihat jahil
Tatapan itu
Akan aku terima
Biarpun dengan piyama
Tidak apa-apa
Hati ini selalu OK!

Reff:
Pajama de Doraibu
Dengan sinar bulan
Sebagai petunjuknya
Dari jam segini
Kemana kan pergi?
Kencan yang rahasia
Pajama de Doraibu
Ini sangat nekat tak bisa kupercaya
Dengan pakaian ini ku dibawa pergi

Apakah yang sebaiknya aku
Apakah yang sebaiknya aku
Apakah yang sebaiknya aku lakukan..

JKT48 - Tenshi no Shippo (Ekor Malaikat)

Ingin hembuskan gelisah di dada dengan nafasku
Balon yang bulat kulepaskan dari tanganku
Semakin tinggi rahasia tak akan lagi lebih
Ditiup angin entah kemana

Reff 1:      
Cinta bagaikan ekor malaikat yang nakal
Kabur dengan lembut tak tahu kemana
Matahari yang kudambakan
Terlalu silau…
Karnanya aku berpura-pura tidak suka
Dan aku pun menjadi bersikap dingin
Aku memandang dari kejauhan
Cinta tak berbalas, hanya milikku…

Jika kau sadar akan pandanganku pada dirimu
Jantungku pun berdegup kencang dan akan meledak
Mengapa perasaanku berdetak begini
Kungin bertanya pada angina putih


Reff 2:      
Cinta bagaikan ekor malaikat yang plin plan
Gerak kesana-sini susah kutangkap
Tak akan bisa atasi pada
Pengalaman pertama…
Suatu hari arah angin akan berubah
Ku kan menunggu kamu ada disini
Ku kan menunggu di tempat ini
Hingga keajaiban, munculnya pelangi…
Back to Reff 1

JKT48 - Futari Nori No Jitensha / Bersepeda Berdua 


Don’t Stop jangan hentikan,
My Love slama-lamanya
Tolong biarkan ku lewat seperti ini
Go To kemana mana,
Heaven bila denganmu
Kuingin terus berlari
Cause I’m Loving You

Ku selalu tertawa,
di bagian belakang sepeda
Yang kita naiki berdua,
aku diam-diam berbisik

Reff 1:
Ah… mungkin bagi diriku hanya teman sekelas saja
Yang jalan pulangnya searah
Keberadaan yang seperti angin

Ah… yang selalu bercanda padahal kita s’lalu saling bicara
Mengapa hari ini
Cinta tak abadi yang berputar jauh
Don’t Say jangan katakan,
My Love jawaban itu

Indah suatu hari nanti jadi kenangan
Be Loved sampai kapanpun,
One Way dalam dadaku
Bersama dirimu saja I’m So Satisfied

Dengan pikiran seenaknya,
tidaklah perlu dibalas
Kukayuh sepeda dan melaju,
karena di situ ada jalan

Reff 2:      
Ah… mungkin bagi diriku dirimu yang terakhir
Tidak menyadari apapun
Cinta tak berbalas dari belakang

Ah… langit di kala senja seperti mewarnai kota-kota
Terlalu sedih
Bayangan kita berdua menjadi satu


Back to Reff 1 & Reff 2
Saturday, 6 September 2014

JKT48 - Gokigen Naname Na Mermaid / Putri Duyung Yang Sedih

Menjelang musim panas di pantai
Ombak yang menjatuhkan domino
Di atas papan berdiri dirimu
Balik badan dan melompat
Bridge:

Aku ditinggalkan disini sendirian
Di pantai pasir putih
Reff 1:

 Perasaan tidak enak, si putri duyung cinta
Padahal sudah lama tidak kesini
Perasaan tidak enak, tapi tetap perhatikanku
Suara itu pun tak tersampaikan
Dansa sang matahari

Di dalam ombak yang bergulung
Kau bungkukkan badan dan melewati
Dirimu adalah penyihir laut
Ikan yang mendapat air
Bridge:

Bisikan mentari turunkan tanyaku
Dan berlari mengejar
Reff 2:

Tak sanggup lagi menunggu, kayuhan dari cintamu
Hanya hatiku mulai berenang
Tak sanggup lagi menunggu, di dapati di dekatmu
Di atas pasir itu aku lemparkan
Celana jins dan kemeja
Back to Reff 1